أغسطس هو فتاة الأسهم مثير الذي يحتاج إلى مساعدة في وضع البضائع على رفوف أعلى. تطلب المساعدة من الشخص الآخر الوحيد في المتجر: موظف شاب خجول لا يستطيع التوقف عن التحديق في ثدييها الطبيعيين سكسي تركي هوليا الكبيرين وجوارب الفخذ المثيرة. بعد أن يحصل لها نظرة خاطفة حتى تنورتها, أغسطس تقرر أن يكون بعض المرح فليرتي معها ، وفي نهاية المطاف يتبول لها هناك في المحل.
